Кодзати Ахсар

Ахсар Магометович Кодзати 30.06.1937 — 13.11.2021 — осетинский поэт, прозаик, переводчик, редактор. Народный поэт Республики Северная Осетия — Алания.

Родился 30 июня 1937 года в селении Брут Северной Осетии, осетин.

Окончил семилетку в родном селении, среднее образование завершил в городе Терек Кабардино-Балкарской АССР, куда переехала семья в 1952 году.

В 1955—1956 годах работал составителем поездов на станции Назрань Северо-Кавказской железной дороги.

В 1956 году он стал студентом историко-филологического факультета Северо-Осетинского государственного педагогического института (ныне Северо-Осетинский государственный университет имени К. Л. Хетагурова).

В 1961—1962 годах работал учителем в селении Мацута, затем был сотрудником Алагирской районной газеты «Путь к коммунизму».

С 1963 по 1967 год А. Кодзати — корреспондент и редактор республиканского радио.

В 1969 году окончил Высшие литературные курсы при СП СССР. С тех пор он — сотрудник журнала «Мах дуг».

С 1977 по 1982 год — ответственный секретарь правления СП, с февраля 1986 года до начала 2018 года — главный редактор литературного журнала «Мах дуг».

А. Кодзати — член Союза писателей СССР с 1966 года.

С 1954 года стихи Кодзати публиковались в журналах Северной и Южной Осетии, а в переводе на русский язык — на страницах «Литературной газеты», газеты «Литературная Россия», в журналах «Москва», «Нева», «Наш современник», «Дон», «Октябрь». В журнале «Дружба народов» в 1970 г. печаталась его повесть «Катится арба навстречу дню».

Переводился на украинский, грузинский, литовский, латышский, татарский, чеченский, ингушский, кабардинский, балкарский, английский, испанский, немецкий, болгарский, польский, словацкий и др.

Народный поэт Республики Северная Осетия-Алания (2017).

Сочинения:

• Æхсар (Мужество). Æмдзæвгæтæ. Орджоникидзе, 1965;

• Ныббар мын, Дзерассæ (Прости меня, Дзерасса). Уацау. Орджоникидзе, 1967;

• Абеты куывд (Пир букв). Æмдзæвгæтæ æмæ радзырдтæ. Орджоникидзе, 1968;

• Адæмы хъæр (На зов ваш, люди).Æмдзæвгæтæ. Орджоникидзе, 1969;

• Тень орла. Стихи. Изд. «Советский писатель», 1969;

• Сау æхсон (Черный кремень). Æмдзæвгæтæ. Орджоникидзе, 1973;

• Яблоко нартов. Стихи. М. «Современник», 1974;

• Удæвдз (Свирель-волшебница). Æмдзæвгæтæ. Орджоникидзе, 1978;

• Урс бæлон (Белый голубь). Радзырдтæ сывæллæттæн. Орджоникидзе, 1979;

• Тереки сааред (Острова Терека). Стихи. (Перевод на эстонский язык). Таллин, «Ээсти раамат», 1980;

• Катится арба навстречу дню. Повесть. М., Детиздат, 1981;

• Æрттигъ (Трехгранная стрела). Æмдзæвгæтæ. Орджоникидзе, 1983; Кремень. Стихи. М., «Советский писатель», 1985;

• Рухс (Свет). Æмдзæвгæтæ. Орджоникидзе, 1987;

• Острова Терека. М., «Современник», 1988;

• Сæтæлæгон Сæтæлæг (Саталагон Саталаг) Æмдзæвгæтæ сывæллæттæн. Орджоникидзе, 1990.

• Къостайы хæдзар (Дом Коста). Æмдзæвгæтæ. Дзæуджыхъæу, 1991;

• Дыууæизæрастæу (Сумерки). Æмдзæвгæтæ. Дзæуджыхъæу, 1994;

• Хуыцауы бон (День бога). Æмдзæвгæтæ. Дзæуджыхъæу, 1998;

• Зынджы бардуаг (Богиня огня). Æмдзæвгæтæ. Дзæуджыхъæу, 2003;

• Æмæ дзырд уыди Хуыцау… (И слово было Бог…) Дзæуджыхъæу, 2006;

• Бындзæфхад (Корень). Æмдзæвгæтæ. Дзæуджыхъæу, 2007;

• Дымгæ æмæ зыгуымдон (Ветер и мякинник). Дзæуджыхъæу, 2011;

• Исчи (Кто-нибудь), 2017.